Hydraulic oil cooling